Материалы

АЛГЫШ (алғыш), фольк. жанр, в баш. обрядовом фольклоре благопожелание, выраженное в лаконичной форме. Исполняется речитативом (см. Хамак). Восходит к домусульм. воззрениям, связанным с верой в магич. силу слова. Произносится в решающие моменты жизни человека (рождение, свадьба, похороны, поездки, начало или конец важного дела). А. подразделяются на универсальные (“Аҡ көнөң алдыңа килһен!" – “Пусть придёт твой светлый день!") и специальные (адресованные тем, кто занимается рыболовством, скотоводством, охотой, земледелием, пчеловодством и др., напр., “Солоғоң ҡотло булһын, күс артынан күс ҡунһын!" – “Пусть мёду много будет да рой за роем прилетит!"). Противоположное А. понятие – каргыш. Бытует в фольклоре мн. тюркояз. народов.

Лит.: Башҡорт халыҡ ижады. 1‑се т.: Йола фольклоры. Өфө, 1995.

А.М.Сулейманов


Жанры обрядовой поэзии

Текст на башкирском языке